推薦文章

對於Tech 3車隊老闆Herve Poncharal 而言,兩屆MotoGP 世界冠軍Marc Marquez 的上個賽季是令人「大大失望」的。
但是這並不減損這位西班牙車手所表現出來如此全力以赴的風格。

翻譯文章授權轉載自陳九十三的賽車視界
文章來源:Crash.net

雖然這位在1990年開始經營車隊的Poncharal 也喜歡Jorge Lorenzo 那超極平順的騎乘風格,以及Valentino Rossi 所給予令人亢奮的騎乘風格,Marquez 讓觀眾們立即「哇!」那種令人驚嘆的能力仍是空前未有的。

「對我來說,Marquez 仍然是使人欣賞的那種最有天分的車手。也是會讓我很愛看他比賽的車手,因為他的一切表現都太搶眼了。但是這也正是為什麼我會喜歡看他比賽的原因。」Poncharal 告訴Crash.net。

「我認為Marquez 和Jorge 一樣快,但是他們做出來的騎乘表現是相當不同的。」

「以Jorge 來說,如果你手上沒有計時器,你根本不會認為他在暖胎!但是當你看到Marc,你會說「X!」每次過彎,他看起來就好像快要摔車一樣。你會認為世界上沒有人可以跑得更快,而且這也正是如此令人感到刺激之處。」

「我喜歡看Jorge 騎車,是因為他是如此的冷靜又有技巧。但前提是你必須是個能夠欣賞他騎乘風格的行家才行。」

「但是以Marc 來說,任何人,即使是75歲而且從來沒有騎賽車的老人,都能從電視上注意到他的表現,特別是在Dorna 引進令人讚賞的慢動作鏡頭之下,並且大喊「哇!」

這是個很棒的表演。就這點來說,他是我們MotoGP 最棒的大使,因為這傢伙像是座火山!令人難以置信。所以我愛看Marc 比賽,而且我認為他為這個比賽帶來很多。」

2015年是Marquez 很想忘掉的一年,他期待的第三座世界冠軍,因為HONDA 難駕馭的賽車引發一連串摔車而告吹。他最終落後於YAMAHA 兩位明星車手Lorenzo 和Rossi 而居於第三。

「如同Marc 所說的,他從他犯下的錯誤學到很多。事實上我並不是如此的確定,因為在他今年幾次摔車之後,他會說「我學到了教訓」,然後在下一場比賽,或是過了幾場比賽之後,他又再度摔車!」Poncharal 笑著說。

「我認為最終拿年度前三的車手,第一名、第二名跟第三名 (Lorenzo、Rossi 和Marquez),顯然都是最棒、最快,而且最令人感到刺激而想要一看再看的傢伙們。」

特色文章

發表留言